Do gminy Pszczyna płyną słowa wsparcia, również od rodziny książęcej von Hochberg z Niemiec

Szanowny Panie Burmistrzu Dariuszu Skrobol,

Jesteśmy głęboko zaniepokojeni powodzią na Śląsku i uważnie śledzimy wiadomości. Mamy nadzieję, że szkody w mieście Pszczyna są ograniczone i pod kontrolą, a mieszkańcy i nasi przyjaciele w Pszczynie są bezpieczni.

Nasze serca i myśli są z Wami wszystkimi!

Z poważaniem,
Książę Peter i Księżna Anna v. Pless Hrabia i Hrabina v. Hochberg

Dear Mayor Dariusz Skrobol,

we are deeply concerned about the flood in Silesia and we are watching the news carefully. It is our hope that the damages in the city of Pszczyna are limited and under control and that the people and our friends in Pszczyna are safe.

Our hearts and minds are with you all!

Sincerely yours,
Prince Peter and Princess Anne v. Pless
Count and Countess v. Hochberg